Le nom ancien de la commune est «Bertramboys».
A l'emplacement du lieu dit « la Forêt » se trouvait un hameau du nom de Farren et à l'emplacement de la Neuve Grange (ferme distante de Bertrambois), un village dont il ne reste aucun vestige et qui s'est appelé successivement : Varcovila, Warchoville et Warkoville. L'étymologie du nom de la commune n'est pas certaine .

Les anciens racontent qu'à son emplacement se trouvait une cabane de charbonnier appelé Bertrand. Un jour que des compagnons venaient le trouver, ils le surprennent « faisant entendre un joyeux glouglou de la bouteille, ils s'écrièrent : Bertrand boit », et le nom serait resté à la cabane et par la suite au village. Mais cette étymologie est plutôt fantaisiste.

La commune de Bertrambois s'est formée dans la seconde moitié du XVIème siècle. Elle dépendait alors de la baronnie de Turquestein. Un acte de 1583 précise que le Duc de Palatin, Charles III fit l'acquisition de cette baronnie. Dans cet acte, il est précisé que la commune de Bertrambois devait payer annuellement 6 Florins, 4 Batz et 3 Creutz. Un état des tailles payées en 1615 à François de Vaudemont, possesseur depuis 1601 de la seigneurie de Turquestein réunie à celle de Saint Georges stipule que la taille de Bertrambois s'élève à 130 livres.

En 1631, la commune passe sous la domination de Charles IV de Vaudémont, fils de François. Elle fut alors envahie par des bandes armées qui la pillèrent et l'incendièrent.

En 1633, les quelques habitants qui restaient furent alors obligés de loger les troupes françaises commandées par Bassompierre.

En 1661, Charles IV, fut remis en possession de ses biens mais parmi l'énumération des villages qui devaient fournir au comte des laboureurs et des charroyeurs, Bertrambois ne figure pas. Le passage des troupes de Richelieu n'y avait laissé que des ruines.

En 1700, le village commence à se repeupler. Après avoir été sous domination de Louis XIV du 30 avril 1680 au 30 août 1697 (Traité de Ryswick) la baronnie de Turquestein devint propriété de Léopold, qui en 1720, en fit don à son grand Ecuyer, Marc de Beauveau, Prince de Craon, en « Récompense de ses bons services », ou plutôt pour les bonnes grâces intimes de la Marquise.

Le successeur de Léopold, François IV cassa cette donation en 1729 mais en vertu d'un contrat passé le 14 avril 1736, il fut réintégré dans ses possessions. A son décès, en 1754, son fils Marc Juste de Beauveau Craon hérite de ces propriétés. Il les transmet à sa fille Anne Louise de Beauveau, princesse de Poix qui aliéna les forêts au profit de Monsieur Chevalier de Val Drôme. Voilà comment il se fait que les immenses forêts de la commune sont devenues la propriété des héritiers Chevandier.
Pour le spirituel les habitants dépendaient de l'Abbaye de Haute Seille.

La population de Bertrambois a été par la suite constituée de potiers qui fabriquaient une poterie très rustique. Beaucoup des habitants de Bertrambois étaient des marchands de faïence et de porcelaine.
Ils ne revenaient à Bertrambois qu'en hiver, lorsque le commerce ambulant n'était pas possible à cause des rigueurs du froid.
Beaucoup s'exilèrent en Amérique et certain y firent fortune. C'est ainsi que la population a baissé régulièrement.
1836 : 1374 habitants / 1856 :1 178 habitants / 1875 : 1 032 habitants / 1888 : 965 habitants

Le Hameau des Harcholins était surtout peuplé d'étrangers venus s'y installer : Allemands, russes, polonais, italiens, anglais et même des égyptiens y côtoyaient des bohémiens qui vivaient là en assez grand nombre. Ils allaient dans les fermes, guérissaient les maladies des animaux et disaient la bonne aventure. Les hommes s'occupaient surtout de braconnage et de contrebande.

Maire : Lucien ANDREUX
Nombre d'habitants : 365 habitants

Mairie : 23 rue du Général Mayer
Tél - fax : 03-83-42-56-99
email : mairie.bertrambois@wanadoo.fr

Horaires des permanences :
Les mardis et vendredis de 16h à 19h

Jour de ramassage des ordures ménagères:
LE LUNDI sauf pour:

• - le lundi 25 avril (lundi de Pâques) où la collecte sera avancée au samedi 23 avril;
• - le lundi 13 juin (lundi de Pentecôte) où la collecte sera avancée au samedi 11 juin;
• - le lundi 15 août (Assomption) où la collecte sera avancée au samedi 13 août.

Entreprises :

Les lieux importants de la commune
Monument des Passeurs ; Grotte Notre dame du Bois Canon ; Fontaine Antique ;
sites du Grand Rougimont et de la roche qui pisse (propriétés privées)